Le Disque-Monde : Jingo
L'agent Chéneau fête le Porcher tout seul
"Constable Downspout's beat was the rooftops. Very slowly. He'd come down for the Watch's Hogswatch party and had poured gravy in his ears to show willing, but gargoyles got very nervy indoors at ground level and he had soon exited via the chimney and his his paper squeaker had echoed out forlornly amongst the snowy rooftops all night."(Jingo, édition HarperCollins poche, p. 103 - j'ai trouvé ça irrésistible)
